Translation of "was recorded" in Italian


How to use "was recorded" in sentences:

It was recorded three and a half years ago.
È stato registrato tre anni e mezzo fa.
That was recorded last Tuesday at the Swan Tavern.
Questa frase è stata sentita dire da voi martedì scorso alla Taverna del Cigno.
Whatever this image is, it was recorded in that room with the girl.
Qualsiasi cosa sia quest'immagine, è stata registrata nella stanza con la bambina.
A few of us have managed to survive in a state of artificial hibernation, programmed to end in 15 years from the date this was recorded.
Pochi di noi sono sopravvissuti, in uno stato d'ibernazione artificiale della durata prevista di 15 anni a partire dalla data corrente.
The highest temperature was in the east corner of the South Tower, where a temperature of 1377F was recorded.
La temperatura più alta fu quella nell'angolo est della Torre Sud, dove si raggiunsero i 750 °C.
According to the 9-11 Commission, although the conversation lasted 23 minutes, only 4 and a half minutes was recorded.
Secondo la "Commissione 9/11", sebbene la conversazione sia durata 23 minuti, ne furono registrati solo 4 e mezzo.
Or whatever the fuck it was, but it was recorded, and there was a call.
O chiunque fosse, l'avevano registrata cazzo!
It was recorded sometime after his death.
É stata registrata in un periodo dopo la sua morte.
This was recorded two weeks ago.
Questo e' stato registrato due mesi fa.
It was recorded on a wax cylinder in the 1920's, believe it or not.
E' stata registrata in un cilindro di cera nel 1920, che tu ci creda o no.
Thank you, your vote was recorded and the game rating will be updated soon.
Descrizione del gioco: verrà aggiornata presto.
This was recorded as a false alarm.
E' stato registrato come un falso allarme.
The only way that it's possible is if someone tampered with the feed and replaced the live image with footage that was recorded before that tag was made.
L'unico modo in cui e' possibile e' che qualcuno abbia manomesso la trasmissione e sostituito le immagini in diretta con un video fatto prima che quel simbolo fosse fatto.
That was recorded by the police the first time they interviewed Drew Gardner five months ago.
Questa e' la registrazione del primo interrogatorio a Drew Gardner, 5 mesi fa.
Now, this was recorded ten days before her murder.
Questa ripresa risale a... Dieci giorni prima del suo omicidio.
The assassination attempt was recorded by a local citizen, who at this time has been unidentified.
L'attentato è stato sventato da un cittadino, di cui non è ancora stata resa nota l'identità.
This was recorded just before the loop resets.
È stato registrato poco prima che il loop si resetti.
The video was recorded in the last sequence.
Il video è stato registrato all'ultima sequenza.
How can you know what the tape really means unless you know what was going on when it was recorded?
Come si può giudicare un nastro, senza conoscerne il contesto di provenienza?
It was recorded in September of last year.
È stata registrata lo scorso settembre.
This was recorded about 12 hours ago by a local Malaysian news channel.
Le immagini sono state registrate circa 12 ore fa da un telegiornale locale della Malesia.
It was recorded shortly after you were taken.
Fu registrato poco dopo il tuo rapimento.
It was recorded 10 minutes ago.
E' stato registrato dieci minuti fa.
Because that track was recorded in that room, with me sittin' in this booth.
Perche' quel brano e' stato registrato in quella stanza, con me seduto qui dietro.
And there's no way to recover what was recorded on the tape?
E non c'e' modo di recuperare cio' che era registrato sul nastro?
What you saw was a commercial that was recorded decades ago.
Quello che hai visto è una pubblicità registrata decenni fa.
I'm recovering what was recorded before the power went out.
Sto recuperando le registrazioni fatte poco prima del blackout.
I only made one call, to my colleague, which I'm sure was recorded.
Ho fatto solo una chiamata, al mio collega, che sono sicuro sia stata registrata.
I have seen him, he was recorded at the cafe.
L'ho visto, e' stato registrato al caffe'.
Okay, this was recorded last night.
Dunque, questo e' stato registrato la notte scorsa.
You can't enjoy anything unless it was recorded.
Se una cosa non e' registrata, proprio non riuscite a godervela.
This impersonation was recorded and uploaded onto a social networking site.
L'imitazione fu registrata e caricata su un social network.
But now, with the help of a website called GovLeaks.org, all of the digital information that was recorded that day has been obtained.
Ma ora, con l'aiuto di un sito... Chiamato GovLeaks.org... Abbiamo ottenuto tutte le prove digitali...
It was recorded because of what happened to him.
E' stato registrato a causa di quello che gli e' successo.
The hardness of the kick was recorded.
La forza del calcio e' stata registrata.
Of course, all vocabulary was recorded by a native speaker so that you can listen to and learn the correct pronunciation and emphasis right from the beginning.
Naturalmente i vocaboli sono stati registrati da madrelingua, cosi fin dall'inizio potrai ascoltare e studiare la giusta pronuncia ed enfatizzazione.
And if you can hit that lower-right sound icon, that's an example of what was recorded in the scanner.
Se clicchiamo l'icona suono in basso a destra, questo è un esempio di ciò che è stato registrato nello scanner. (Musica)
CL: That was recorded in the scanner, by the way.
(Video) CL: Ecco Emmanuel nello scanner.
Then a new movie was shown with new images, new people, new animals in it, and a new scan set was recorded.
Poi è stato mostrato loro un nuovo filmato con nuove immagini, nuove persone e nuovi animali, ed è stato registrato un nuovo set di scansioni.
Lesson plans had to meet the approval of North Korean staff, every class was recorded and reported on, every room was bugged, and every conversation, overheard.
Le attività didattiche dovevano essere approvate dal personale nordcoreano, ogni lezione era registrata e riferita, ogni stanza aveva cimici, e ogni conversazione, ascoltata.
(Gunshot) By adding reverb, we can make it sound like it was recorded inside a bathroom.
(Colpo di pistola) Se aggiungiamo il riverbero, possiamo creare l'illusione che sia stato registrato in un bagno.
(Gunshot reverbs in bathroom) Or like it was recorded inside a chapel or a church.
(Sparo che riverbera nel bagno) O che è stato registrato in una cappella o una chiesa.
This is a song that was recorded there.
Questa è una canzone che fu registrata là.
1.2149469852448s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?